WASHINGTON — The work permits that young illegal immigrants can begin applying for next week under a new government policy will let American employers tap a generation of educated workers who have been confined until now to the shadowy corners of the economy, experts on immigration policy say.